三千世界鸦杀尽 这句话出自一首日本古诗

前段时间赵露思主演的古装剧《三千鸦杀》已经播出，受到了粉丝们的喜爱。其实三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明这句话出自一首日本古诗，这句话描述的是对爱人的山盟海誓。

三千世界鸦杀尽出自哪里

“三千鸦杀”其实出自日本幕末时期高杉晋作的诗：三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。九尺二间掌灯过，唇红犹附火吹竹。民间最普遍的说法认为这是日本诗人高杉写给自己的亲人艺伎透野的情诗，意思是爱上客人的娼妓要杀尽三千世界的鸟儿，免得它们吵闹，表达的是恋人之间的爱慕。

《三千鸦杀》小说原著

还有一个说法是源自于违背誓言的传说。日本的平安时代有神社发行一种叫“牛玉宝音”的符咒，主要用于恋人之间互作宣誓所用。这才有了“若有违信，待鸦之三羽落尽之际，则是违信之人吐血身亡之时”的寓意。

总而言之这句三千世界鸦杀尽表达了爱人之间对于彼此忠贞不二，愿意为了对方去做任何事情的决心。而电视剧《三千鸦杀》也讲述了男主为了成全女主放弃一切的故事。